En fantastisk historia … Det här är en bok som visar sig vara så mycket mera än ”bara” en deckare. Sara Lövestam skriver en omtumlande historia som äter sig in i köttet … Den är så vackert skriven. Och det bästa av allt är att det finns flera delar.
– Micael Dahlén, TV4 Nyhetsmorgon
En mycket personlig, välskriven historia som experimenterar med deckargenren på ett välkommet sätt.
– Anne Pihlo, Borås Tidning
En mycket personlig, välskriven historia som experimenterar med deckargenren på ett välkommet sätt.
– Anne Pihlo, Borås Tidning
Den är bitvis mycket hemsk men inga töntiga poliser eller kladdiga obduktioner, däremot fina möten mellan människor. Och förstås - som i alla Lövestamromaner - ett par personer som inte är vad de först ser ut att vara.
– Sannas bokhylla
Sara Lövestams språk är så annorlunda mot vad man är van vid i en kriminalroman att det är i allra högsta grad uppfriskande. Trots att ämnet är allvarligt, läser i alla fall jag med ett litet leende på läpparna. Inte minst för den trevliga bekantskapen Kouplan, som också återses i den andra boken ... Priset som årets debutant är på alla sätt välförtjänt, och jag ser redan fram emot att läsa uppföljaren som står och pockar på i min läskö.
– Tankar från en samlare hjärna
Genrens mest annorlunda gåtlösare – den papperslösa privatdetektiven Kouplan … När Kouplan lite valhänt börjar röra sig i Julias spår och nysta i hennes och Pernillas liv rör sig historien överraskande, stilsäkert och på ett lågmält spännande sätt i en helt annan riktning än läsaren någonsin kunnat föreställa sig.
– Gunilla Wedding, Skånska Dagbladet
Kouplan är en intressant och mångfacetterad karaktär och historien är en skickligt konstruerad berättelse där jag som läsare blir överraskad och berörd. Boken innehåller fina människoskildringar och intressanta livsbetraktelser ... Som alltid hos Lövestam är det driv i språket och finurliga formuleringar - en ren njutning att läsa!
– Västmanländskans bokblogg
Det kan låta som något du läst förut; en sexårig flicka försvinner spårlöst, mamman vill inte gå till polisen utan anlitar en privatdetektiv … Men jag lovar - du har aldrig läst historien som Sara Lövestam berättar den! … Boken är oerhört välskriven, den är underhållande och spännande, men tangerar samtidigt aktuella och viktiga frågor för både individen och samhället.
– Bokstugan
I Sara Lövestams Sanning med modifikation finns inga givna förklaringar, och slutet överraskar.
– Sanna Svanberg, Femina
Även om "Sanning med modifikation" är andlöst spännande gör man det enkelt för sig genom att beskriva den som en deckare. Det är snarare en roman om utsatthet … efter läsningen av Lövestams roman, fick jag mig en tankeställare. Vad vet jag om utsatthet? … Piratförlaget är bara att gratulera till att på nytt ha publicerat en roman som, om jag nu inte alldeles är ute och cyklar, kommer att bli både en publik- och kritikersuccé. För om man inte väljer att läsa Sara Lövestams ögonöppnande "Sanning med modifikation" är man antingen lat eller korkad, alternativt analfabet.
– Stig Larsson, Expressen
250 sidor lättsmält men snygg prosa med korta medryckande kapitel som nästan omedelbart sätter igång "bara en kaka till"-mekanismen … Lövestam vet hur man balanserar humor med allvar och hur man konstruerar driv i berättelsen genom oväntade vändningar … Sara Lövestam må stundtals luta sig väl bekvämt mot publikens behov av förströelse, men det går inte att ta ifrån henne att hon samtidigt blåser in nytt, friskt syre i genren. Fortsätter detektivromanen att utvecklas såhär är Wallander-typen snart historia.
– Therese Eriksson, Svenska Dagbladet
Sara Lövestam har bytt stil för denna bitvis mörka deckare, men vissa saker känns igen. Som hennes genomtänkta formuleringar och känsla för enskilda ords betydelse … ’Sanning med modifikation’ är en berättelse som håller hela vägen, från mysteriets upptakt till det slagkraftiga slutet. Och bäst av allt är att detta bara är den första boken om Kouplan.
– Andreas Eriksson, Norran
Detta är en kriminalroman med många oväntade vändningar och hemligheter, så det går inte att säga så mycket mer om handlingen för då kan läsnöjet förstöras. Det är ett nöje att läsa.
– Leif-Rune Strandell, Dast Magazine
Sanning med modifikation är något helt eget i svensk spänningslitteratur idag … Den papperslösa Kouplan är verkligen en ovanlig hjälte, en mager och hungrig grabb med knivskarpt intellekt.
– Martin Lindström, Dala-Demokraten
Sara Lövestam går från klarhet till klarhet. I denna spännande, annorlunda och brännande aktuella deckare låter hon oss möta den iranske journalisten Kouplan, som lever som papperslös flykting i Sverige.
– Yukiko Duke, Vi läser
Min nyfikenhet är definitivt väckt, både på Kouplan och andra delen i serien.
– Anne Pihlo, Borås Tidning
Språket i boken flyter vackert, ibland poetiskt ... Historien drivs framåt väldigt lågmält men med andlös spänning.
– Som ett sandkorn
Sara Lövestam fortsätter att överraska med underbara historier.
– Boktokig
Sanning med modifikation är en välskriven roman. Eller en psykologisk thriller kanske? För en utpräglad deckare är det inte … Jag tycker om Sara Lövestams sätt att uttrycka sig. Det är finstämt och eftertänksamt … Sara Lövestam är bra på att beskriva de tilltufsade, de som inte riktigt passar in i mallen … Välskrivet och suggestiv om hur man uppfattar sanningen.
– Lottens bokblogg
Det är en värld fylld av dramatik när Sara Lövestam introducerar sin nya huvudperson Kouplan … Sara Lövestam är en författare med språket i sin hand och i sitt hjärta.
– Christina Flodman, Nerikes Allehanda
Sara Lövestam undersöker och experimenterar med deckargenren och skapar tveklöst något eget som kan sägas vara ett mellanting av kriminalroman, feelgood och kritisk text där samhället sätts under lupp.
– Anne Pihlo, Ystads Allehanda
”Sanning med modifikation” har pulsslag av Sara Lövestams tidigare romaner … Men tonen har mörknat och berättelsen är mer allvarsam och komplex … Den är fantastisk! Bäst! … Jag vet ingen författare som Sara Lövestam, som kan fylla sina berättelser med empati, människovärde och respekt för den som är utsatt och utanför, samtidigt som hon hela tiden behåller läsarens uppmärksamhet.
– Jakob Carlander, Östgöta-Correspondenten
Kouplan är en ovanlig hjälte i dagens svenska litteratur, men ännu mer ett behövt perspektiv. <em>Sanning med modifikation</em> är Sara Lövestams femte roman, men hennes första deckare, utan att för den skull vara en typisk spänningsroman … Mjukt tvingar Lövestam läsaren att utmana sina normer och normalläsningar, utan att för den skull skriva oss på näsan eller sätta handlingen i andra hand.
– Bella Stenberg, Göteborgs-Posten
Till skillnad från många andra deckare är Kouplan en antihjälte på ett befriande och helt nytt sätt. Lövestam beskriver den papperslösa tillvarons fasor och faror väldigt realistiskt och trovärdigt … Handlingen drivs framåt av små upptäckter som länkas ihop till en händelsekedja som är överraskande och smart konstruerad.
– Beas bokhylla
Sara Lövestam har gjort det igen. Hon har än en gång lyckats skriva en varm och fin bok om mötet mellan två helt olika människor och genom det målat upp bilden av två helt olika mänskliga erfarenheter … Sara Lövestam har en förmåga att närma sig sina karaktärer med värme och insikt, oavsett om det är unga flickor, gamla män, ensamma mammor eller papperslösa … Jag ser verkligen fram emot nästa roman om antihjälten Kouplan. För när jag läst färdigt Sara Lövestams romaner har jag alltid en varm känsla i bröstet. Det är jag henne evigt tacksam för.
– Annika Koldenius
Det är roligt att följa Sara Lövestam som författare, hon testar hela tiden nya uttryck. Men det finns en inre kärna, en tydlig riktning, i allt hon skriver ... Romanen har en särskild lövestamsk twist i slutet och jag längtar redan efter att möta Kouplan igen.
– Kerstin Särneö, Tara
Sara Lövestam har skrivit en nyskapande och mångbottnad detektivroman med en sympatisk och framför allt ovanlig huvudperson. Språket är tilltalande och stundtals poetiskt. En läsupplevelse som varmt rekommenderas!
– Fredrik Malmquist, BTJ 2015:8
Det är en vilsam läsupplevelse när en spänningsroman tillåts vara komplex, med mångbottnade karaktärer och där spänningen ligger i psykologin snarare än i smaskiga blodiga detaljer. Sanning med modifikation är skickligt berättad i en lågmäld ton. Likväl sitter jag med en isklump i magen fram till sista sidan … Sara Lövestams deckarhjälte Kouplan är inte traditionell på en fläck och en välkommen frisk fläkt i den svenska kriminallitteraturen. Ord som banbrytande är ingen överdrift. Jag rekommenderar den här boken varmt och hoppas få läsa många fler romaner som tar oss med till Kouplans värld.
– Ulrika Johnsen, QX
